2014 공연예술 전략적 해외진출 지원사업
해외 전문가 초청/교류 프로그램 <저니투 코리안뮤직>
Journey to Korean Music
선정결과 공고
(재)예술경영지원센터는 <2014년 공연예술 전략적 해외진출 지원사업>의 일환으로 해외전문가의 한국음악에 대한 이해도 제고 및 국내단체의 해외진출 기반 마련을 위한 ‘2014 해외 전문가 초청/교류 프로그램 공모’를 시행하였습니다.
신청접수는 2014년 2014년 4월 1일(화) ~ 5월 15일(목)까지 총 18건이 접수되었으며, 공모심사는 5월 23일(금)에 진행되었습니다. 최종 선정결과를 아래와 같이 알려드립니다.
1. 선정결과
No.
프로그램명
신청자
지원금액
1
국악과 서양음악의 만남
(The meeting of East and West)
정혜리
5,000,000원
2
한국의 굿음악
(The Gut Music of the Korean Shamanic Ritual)
조종훈
3
잠비나이 정규 2집 은서 전곡 연주회
(JAMBINAI 2nd Full-length ‘Eunseo; Cryptic’ live)
김형군
4
가민, 프로젝트 1 - 독백
(Gamin, project 1- monologue)
강효선
5
토속민요프로젝트 - 불러온 노래
(Songs of the Ancestors)
안상욱
6
한국무속음악의 모든 것
(All about Korean Shamanistic Music)
계명국
2. 주요 심사의견
이번 공모에서는 다양한 프로그램들이 응모하여 다채로운 색깔과 한국전통음악의 미래를 볼 수 있었다. 그러나, 동시대 한국음악의 다양성 관점에서는 전통음악에 기반한 프로그램 외에 보다 컨템포러리한 내용을 담은 음악 프로그램 제안이 부족하다는 점이 아쉬웠다. 심사 시 기획자의 기획내용과 연주자/아티스트의 해외시장 경쟁력, 전체 프로그램의 밸런스(전통/컨템포러리, 장소/공간 등)를 함께 고려하였다. 지원금책정은 신청한 예산안을 중심으로 하되 지원 기준에 맞춰 재조정하기로 하였고, 프로그램 실행에 있어 특정 장소가 중복되거나 유사한 주제일 경우 선정기획자는 예술경영지원센터와의 추후 협의를 통해 세부적인 내용을 조정 할 필요가 있는 것으로 판단된다. 본 프로그램을 통해 여러 장르의 실력있는 뮤지션들이 다양한 장소에서 선보여지기를 기대한다.
※ 심사위원
김희선/국민대학교 교수, 장진아/아시아예술극장 프로듀서, 민정홍/EBS 스페이스공감 PD
3. 센터 지원사항 및 선정자 의무사항
지원 내용 및 역할
예술경영
지원센터 지원사항
· 프로그램 기획 비용 (최대 5,000,000원)
· <2014 해외 전문가 초청/교류 프로그램> 공식 프로그램으로 편성
· 선정자 및 프로그램 소개 홍보물(영문) 제작 및 배포
선정기획자 역할
· 프로그램 출연 단체/예술가 섭외 및 비용 지급
· 프로그램 장소 대관, 기술지원
· 행사 안내 및 진행
· 홍보물 제작을 위한 자료 제공
· 결과보고서 (지정서식) 제출
비고사항
※ 선정 프로그램에 따라 세부 내용은 달라질 수 있습니다.
※ 선정된 프로그래머 용역 계약으로 진행되며, 프로그램 완료 후 지급 됩니다.
※ 의무 이행 사항
① 선정기획자는
- 준비회의 및 행사기간 네트워킹 모임에 필수 참가
- 사업 종료 시점으로부터 1개월 이내 예술경영지원센터에 지정서식의 결과보고서를 제출하여야 함
② 센터에서 진행하는 단체 해외진출 현황조사 및 만족도조사 등에 성실히 임하여야 함
4. 문의
(재)예술경영지원센터 국제사업부 신보연
전 화: 02.708.2284
이 메 일: byshin@gokams.or.kr
홈페이지: www.gokams.or.kr