지원/신청

공모사업

HOME 다음 새소식 다음 공모사업

접수마감2013 전통예술 해외아트마켓 및 페스티벌 진출지원 1차 선정 결과 공고

공지사항 내용
담당부서 예술경제지원본부 작성일 2013-04-12 조회수 5809
파일  

 

2013 전통예술 해외아트마켓 페스티벌 참가지원 사업 1차 공모

선정결과 공고

 

문화체육관광부와 (재)예술경영지원센터는 <2013 전통예술 해외아트마켓 및 페스티벌 참가지원사업>의 일환으로 ‘월드뮤직마켓 및 공연예술 참가지원(쇼케이스/개인)’, ‘월드뮤직 페스티벌 참가지원(KAMS-EFWMF Tour Grant)' 1차 공모를 시행하였습니다. 신청접수는 3월 28일까지 총 36건이 접수 되었으며, 최종 선정결과 아래와 같이 알려드립니다.

 

1. 심사개요 및 선정결과

  ○ 월드뮤직마켓 및 공연예술마켓 참가지원 (쇼케이스) : 총 1개 단체 선정

  ○ 월드뮤직마켓 및 공연예술마켓 참가지원 (개인) : 총 9인 선정

 

구분

선정수

공모대상 마켓명

국가

선정자명

선정단체명

지원금액

(단위: 원)

월드뮤직마켓 및 공연예술마켓

참가지원

(쇼케이스)

1

에든버러

프린지

(Edinburgh Fringe)

영국

-

고래야

21,900,000

공연예술마켓

참가지원

(개인)

6

에든버러프린지

(Edinburgh Fringe)

영국

김신아

-

3,100,000

성유림

더 광대

3,100,000

시비우 공연예술마켓

(Sibiu International Arts Market)

루마니아

고강민

마방진

2,200,000

유럽공연예술회의

(IETM)

그리스

임인자

서울변방

연극제

3,000,000

상하이 공연예술마켓

(SPAF)

중국

조하나

컬처버스

1,800,000

국제공연예술협회 지역총회(ISPA)

폴란드

유선정

코레아뮤저

3,100,000

클래시컬 넥스트

(Classical Next)

오스트

리아

강효선

-

3,300,000

월드뮤직마켓

참가지원

(개인)

2

워멕스

(WOMEX)

영국

정혜리

(주)허브뮤직

3,200,000

김선국

저스트뮤직

3,200,000

 

  ○ 월드뮤직 페스티벌 참가지원 (KAMS-EFWMF) : 총 1개 단체 선정

구분

선정 축제명

국가

초청희망단체명

지원금액

(단위: 원)

KAMS

-EFWMF

Tour Grant

로스킬데 페스티벌

(Roskilde Festival)/

솜마르센 말뫼

페스티벌

(Sommarscen Malmö)

덴마크

거문고 팩토리

15,800,000

 

2. 지원 규모 및 선정 혜택

예술경영지원센터

지원사항

1) 월드뮤직마켓 및 공연예술마켓(쇼케이스)

  - 공연단체의 투어규모에 따라 최대 3천만 원까지 차등지급

   (국제 항공료 및 화물 운송비, 숙박비, 홍보물 제작비 일부 지원 원칙)

  - 교부금 사용 가능 항목: 국제항공료, 화물운송비, 숙박비, 홍보물 제작비

  - 홍보, 마케팅, 컨설팅 등의 간접지원

2) 월드뮤직마켓 및 공연예술마켓(개인)

  - 교부금 사용 가능 항목: 국제항공료, 화물운송비, 숙박비, 홍보물 제작비, 마켓참가등록비

3) 월드뮤직 페스티벌진출지원(KAMS-EFWMF Tour Grant)

  - 교부금 사용 가능 항목: 국제항공료, 화물운송비

선정단체 및

선정자 자부담 사항

최대 지원 금액을 초과하는 항공 및 화물운송료 등 기타 경비

 

3. 심사위원

  1) 인 원 : 총 4인

  2) 명 단

번호

     성 명

현 직

1

성무량

대전문화예술의전당 공연기획팀장

2

임수택

과천축제 예술감독

3

원일

한국예술종합학교 교수 및 국립국악관현악단 예술감독

4

김석홍

(재)예술경영지원센터 국제사업부 부장

 

  3) 심사총평

 

1. 월드뮤직마켓 및 공연예술마켓 쇼케이스 / 개인 참가지원 1차

<전통예술 해외아트마켓 및 공연예술 마켓 쇼케이스 참가지원> 1차를 선정하며 심의에서 가장 중점을 둔 것은 단체의 예술적 완성도와 향후 해외투어 연계 가능성이다. 이번 쇼케이스 참가지원에 선정된 ‘고래야’는 한국적인 음악밴드로서 국제무대에서의 활약을 기대할 수 있는 이상적인 팀이며, 전통음악과 월드뮤직의 하이브리드한 믹스가 새로운 한국음악으로 거듭날 수 있는 가능성을 보여주기에 아직 신생의 팀이라 할 수 있지만 선정하게 되었다.

 

개인참가지원의 경우, 먼저 공연예술 국제교류에 처음 진입을 원하는 신진 기획자에 대한 기회부여와 기존의 전문가들의 영역확대를 함께 고려하였다. 또한 신청자의 활동 경력을 고려한 기획력의 우수성 및 소속 단체의 예술적 우수성도 함께 살펴보았다. 기존 사업 수혜자의 경우 해외 프로모션 능력, 네트워킹의 지속 가능성을 고려하였으며 전년도 사업 집행과정에서 문제점이 발생한 경우, 올해 선정의 적절성의 여부도 함께 논의되었다. 전반적으로 기존의 기획전문가에 비해 신진 기획자의 지원이 다소 부족하였고, 새로운 예술시장에 대한 개척의 의지가 미흡한 점이 아쉬웠다.

 

2. 월드뮤직 페스티벌 참가지원 KAMS-EFWMF Tour Grant 1차

덴마크 로스킬데 페스티벌, 1개의 축제에서 신청하여 가부의 결정으로 선정하였다. 축제에서 초청을 희망한 ‘거문고팩토리’는 꾸준한 해외진출과 경험 확대에 대한 욕구가 고무적인 팀이다. 특히 거문고라는 악기의 국제적인 지명도에 긍정적인 영향을 미치고, 한국전통음악의 깊이에 대한 국제적인 호기심을 이어주는 가교의 역할을 기대해본다.

 

 

 

 

 

□ 문의

(재)예술경영지원센터 국제사업부

 전 화: 02)708-2283 허예지

이메일 : yeji@gokams.or.kr

 

 

  • 문의(재)예술경영지원센터 예술경제지원본부
  • 전화
  • 이메일
목록보기