2014 공연예술 전략적 해외진출 지원사업
'예술경영지원센터-유럽월드뮤직축제포럼 투어 기금' 선정결과 공고
(재)예술경영지원센터는 전통예술의 전략적 해외진출을 통한 국제경쟁력 강화 및 해외 인지도 제고를 위해 「예술경영지원센터-유럽월드뮤직축제포럼 투어기금(KAMS-EFWMF Tour Grant)」 공모 사업을 시행하였습니다.
본 사업의 신청 대상은 한국 전통음악단체의 초청 교섭을 확정한 유럽월드뮤직페스티벌포럼(EFWMF) 회원사(페스티벌)이며, 지원이 확정될 경우 각 페스티벌로부터 초청을 받은 한국 공연예술단체(예술가)에게 항공 및 화물운송비가 지원됩니다.
신청접수는 2014년 3월 13일까지 마감되었으며, 공모심사는 3월 20일 진행되었습니다. 최종 선정결과를 아래와 같이 알려드립니다.
1. 심사개요 및 선정결과
1) 심사개요
ㅇ 심사일자 : 2014년 3월 20일(목)
ㅇ 심사위원 : 김희선(국민대학교 교수), 하주용(민족음악학 박사), 황우창(월드뮤직 컬럼리스트)
ㅇ 심사기준
- 기획력의 우수성
- 해외 파트너의 국제 지명도
- 기대효과의 적절성
※ 공지된 우선고려대상 사업
- 2개 이상의 페스티벌 초청인 경우
- 초청 대상 한국 단체와 페스티벌간의 협의가 확정된 경우
- 축제에서 국제 공동작업 제작을 기획하는 경우
2) 선정결과
신청 축제
지원 단체명
지원금액
1
Druga godba (슬로베니아)
Roskilde Festival (덴마크)
Festival Mundial(네덜란드)
잠비나이
23,000,000원
2
OFF-Fest (마케도니아)
Clandestino Festival (스웨덴)
거문고팩토리
15,000,000원
3
Sfinks Animatie vzw(벨기에)
WOMAD Festival (영국)
숨
10,000,000원
2. 센터 지원사항 및 선정단체 의무사항
지원 내용 및 역할
예술경영
지원센터
지원사항
● 예산지원 : 국제항공료 및 화물운송료 (전액 또는 일부)
● 해외진출 컨설팅
선정단체
의무사항
지원금액을 초과하는 항공료 및 화물운송비, 진행비 등은 자부담
비고사항
1) 지원결정 취소 사례
① 지원결정 이후 사전 협의된 공연료를 낮추어 재협상하는 경우
② 한국문화예술위원회 또는 국제교류재단 등의 국내기관으로부터 중복지원을 받는 경우
③ 단체 또는 초청 측의 사정으로 사업세부내용(투어장소, 초청조건 등)이 변경되어 지원 자격에 부합하지 않는 경우
※ 취소된 단체는 차기년도 지원사업 선정시 불이익을 받을 수 있음
(단, 자연재해에 의한 취소 건은 제외)
2) 의무 이행 사항
① 선정단체는 사업 종료 시점으로부터 1개월 이내 예술경영지원센터에 정산?결과보고서를 제출하여야 함 (12월 사업의 경우, 12월 31일까지 제출)
② 센터에서 진행하는 단체 해외진출 현황조사 및 만족도조사 등에 성실히 임하여야 함
3. 주요 심사의견
- 초청 페스티벌의 인지도와 투어 여부, 투어를 통한 향후 기대효과의 우수성을 중심으로 심의하였다.
- 이번 사업을 통하여 선정단체들의 국제적인 역량강화와 국제무대에서의 지속적인 활동을 기대한다.
- 선정된 세 개 단체에 대한 기대가 크다. 유럽에서 인지도를 이미 확보한 팀들이기 때문에 공연은 성공적으로 마칠 것으로 확신한다.
- 예술가들이 국제무대에서 소통 가능하도록 언어에 대한 준비를 하여, 제3자가 아닌 예술가 본인이 직접 자신의 음악을 소개하고 현지 예술가들과도 대화/소통하는 기회를 가질 수 있기를 바란다.
- 올해 선정 단체들의 활동상황과 경험, 그리고 향후 국내외 예술계와 공연계에 미칠 영향력과 결과는 지원대상으로 자격이 충분하며, 이후 더 많은 신청자들과 지원 대상자들의 증가를 기대한다.